Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ich wollt's erst morgen erzählen, aber ich sag's jetzt:
Ich gehe auf Supervision. - Warum?
Muss sein. - Und wer kümmert sich dann um uns?
Gudrun.
Dachtet ihr der Sozialsenator?
Du isst gar nichts. Warst du im Eiscafé?
Ich doch nicht. - Ich sag's euch so oft.
Nur 'n Espresso ohne Zucker. - Ohne Zucker?
Glaub ich nicht.
Morgen Abend Plenum. Dass mir da ja keiner fehlt!
"Ohne Zucker." Am Arsch, Karl Schmidt.
Guten Tag. Kriegt man hier auch 'n Bier?
Danke.
Charlie? Karl Schmidt? Ich fass es nicht.
Was machst du hier?
Ich dachte, die hätten dich nach Bielefeld gebracht.
Nein. Hamburg, Raimund.
Wie lang bist du aus Berlin weg? Und was ist das hier?
Fünf Jahre. Das ist Altona.
Aber was ist das für 'ne Gegend? - Weiß nich, ich wohn hier.
Na dann: Prost Käffchen, Charlie.
Auch 'n Bier? - Ich darf nicht mehr.
Darfst du kiffen? - Gar nichts.
Aber ihr kriegt doch so Pillen. - An denen hättest du keinen Spaß.
Sonst würde man ja was angeboten kriegen.
Und bei dir, Raimund? Was läuft denn so?
Charlie, I love it. Alles tippitoppi.
Bummbumm Records kennst du noch?
Jedenfalls hat uns da einer mit Geld zugeschissen.
Wir waren ja Idealisten, oder? - Ich ja nicht so. Und Ferdi?
Immer dabei. Der Club, das Label. Der gute alte Ferdi.
Der ist schon über 50!
Du darfst nichts mehr nehmen? - Kaffee, Zigaretten.
Muss hart sein.
Aber irgendwie auch geil.
Kann man das essen? - Wo kommst du denn her?
Ist das hier 'n Zoo? - Ja. Deshalb auch die Tiere.
Ich bin neu hier.
Die Krokodile bewegen sich ja gar nicht.
Die bewegen sich, wenn sie was zu fressen bekommen.
Können wir denen was geben?
Der Fisch soll vor dem Krokodil hin- und herbaumeln.
Als ob der noch lebt. - Und dann?
Irgendwann schnappt er zu.
Happa, Happa!
Ja, ne? Iss auf.
Bist du freiwillig hier? Oder so, wie wir?
Schwer zu sagen. - So was weiß man doch.
Wer hat dich hierhergebracht?
Meine Mutter. - Echt? Du bist doch schon groß.
Ist das Krokodil tot oder was?
Der ist okay. - Verarschung!
Hab ich mich erschrocken. Ich dachte, der wär tot!
Manchmal bewegt sich einer nicht, aber ist nicht gleich tot.
Wie geht es Ihnen, Karl? - Ganz gut.
Was haben Sie vor? - Klo verstopft.
Aha. Sie haben noch Urlaub übrig.
Den müssen Sie nehmen, sonst komm ich in Teufels Küche.
Montag müssen Sie weg sein. - Weg?
Urlaub! Gott sei Dank kommt morgen der neue Hausmeister.
Der neue Hausmeister?
Ist doch gut. Dann musst du nicht alles alleine machen.
Ich mache gern alles alleine.
Jetzt gehst du erst mal in Urlaub. - Ich will aber nicht.
Na und? Ich will auch nicht in Supervision.
Ich hab dir was in der Lüneburger Heide besorgt.
Sport, Wassertreten...
Woher wusstest du das mit dem Urlaub?
Ich hab das angeleiert!
Du hattest schon ewig keinen Urlaub mehr.
Ich merke, wenn einer meiner Leute ausgenutzt wird.
Du hättest mich... - Dr. Selge!
Der hab ich was erzählt!
Die Frau hat keine Ahnung vom Rahmentarifvertrag.
Die ist Psychiaterin.
Dann soll sie Schädel aufbohren, aber keinen Betrieb leiten.
Sie haben 30 Sekunden.
30 Sekunden find ich knapp.
Hier ist Raimund. Ich will Charlie sprechen,
der kann mich im Büro anrufen. Hier ist immer einer ab zehn Uhr.
Was weiß ich, wann die hier kommen. Jedenfalls: anrufen.
Jetzt weiß ich die Nummer gar nicht.
Ferdi, hast du die Nummer?
Hallo, hier ist Ferdi. Die Nummer ist 030/2933759.
Eine Nachricht von Ferdi und Raimund für Charlie.
Er soll dringend mal zurückrufen. Over and out. Ende.
Charlie?
Was sind das für Typen, die dich so nennen?
Ach, Karl,
das ist Herr Niemeyer, der neue Hausmeister.
Tag.
Ich weiß ja nicht, was Sie gerade machen... - Alles!
Glühbirnen, verstopfte Klos, Tiere füttern. - Herrlich,
da kann Herr Niemeyer alles kennenlernen.
Immer schön weiterschwenken.
- Hallo, Leute. - Hallo, Gudrun.
Gudrun ist da.
Okay, Leute. Ich bin dann mal weg.
Karl, nimm den Zug, den ich dir aufgeschrieben habe.
Besser, ich bring dich eben noch...
Nee, du gehst jetzt. - Es ist...
Die Friedhöfe sind voll von unverzichtbaren Leuten.
Und die Supervision auch.
Ich pack dann mal meine Sachen. - Ja. Mach's gut, Karl.
Den Bahnhof findest du alleine, oder? - Auf jeden Fall.
Das schafft jeder Dösbaddel. - Ja.
Nimm den Zug, den er aufgeschrieben hat. Die warten in Uelzen.
Na, ihr? Flitzpiepen?
Ach.
Gibt's ja nicht.
Charlie. - Ferdi. - Da guck ich aber.
Setz dich doch.
Das rührt mich jetzt aber.
Siehst frisch aus.
Ich hab ja auch Urlaub. In der Lüneburger Heide.
Das versteh ich nicht. - 'n Insiderwitz.
Willst du 'n Bummbumm-Bonbon?
Ja.
Die schmecken nach Orange und Himbeere, 'ne eigene Marke.
Jetzt erklär mal, was anliegt. - Lass uns was essen gehen.
Ich hab Hunger. Lass uns mal schön ins "Lala" gehen.
Mmmh! Schön Suppe essen, hier. Pilze drin.
Hier sind wir immer. - Erzähl mal: Worum geht's genau?
Genau.
"Magical Mystery". Was für die Seele!
Geld ist nicht alles, wir brauchen was für die Seele.
Wie bei den Beatles, nur auf Rave.
Verstehst du? - Nein.
Ist das nicht in die Hose gegangen bei den Beatles?
Ja klar, aber...
"Magical Mystery", das ist geiles Sloganeering.
Ist von Raimund. Der ist im Club, da gehen wir hin.
Das Geniale ist, dass wir nur 'n bisschen Schutt wegräumen mussten.
Der Laden ist bumsvoll. Wir haben ihn seit drei Jahren.
Was sagst du?
Komischer Laden. Gibt's Notausgänge?
"Notausgänge?" Wie bist du denn drauf, Karl Schmidt?
- Ferdi! - Ach, my love!
Sind doch nur zehn Tage, ist kein großes Ding.
Du musst uns nur fahren und auf uns aufpassen.
Charlie, das ist easy.
Dafür gibt's 4 000 Mark, du musst doch sowieso nüchtern bleiben!
4 000 Mark? - Okay, 5 000. Ist doch nur Geld.
- Raimund, wir sind da. - Charlie!
Ferdi bringt Charlie! Der gute alte Charlie.
Jetzt wird alles gut!
Was ist das für 'n schrottiges Gedudel?
Das ist Rosas neuer Track.
Das ist super! - Und ob das super ist!
Lasst uns was essen gehen, ins "Lala". Ich hab Hunger.
Hat Ferdi alles erzählt? - Ihr geht auf Tour.
Wer ist alles mit dabei? - Anja und Dubi, Holger, Basti,
Rosa, Ferdi und ich. Und Sigi, die kennst du von früher.
Und Schöpfi. - Der mit "Hallo, Hillu"?
Hier. - Genau, wir gehen eh zur Springtime.
Und da machen wir vorher 'ne kleine Tour. - Nicht "klein".
Okay, "Tour".
'n DJ auf Tour, das ist komisch. - Das ist nicht komisch.
Vor Schrankenhusen-Borstel hab ich Angst. - Ist okay da.
Also, das ganze Technoding ist total abgefuckt.
Die Prolls kaufen alles, was nicht bei drei aufm Baum ist,
und wir verkaufen 60 000 Platten pro Tag.
Uns kommt die Kohle zu den Ohren raus.
Ist doch nicht schlecht. Geld ist auch 'n Liebesbeweis!
Ja, Raimund, aber die Musik, die steht doch für was.
Bummbumm Records ist Gummistiefel-Techno.
In unserem neuen Label "Kratzbombe" steckt die Liebe drin.
Liebe? Wieso denn jetzt plötzlich Liebe?
Wir haben den Megadeal:
Wir machen die ganze Tour mit den Fluxi-Hotels.
Sind die nicht überall gleich?
Genau, voll so "Magical Misery"-mäßig.
Mystery. Nicht Misery. - Sind wir auf der Volkshochschule?
Man darf nicht immer nur ans Geld denken!
Wir müssen zurück zum Anfang, Charlie.
Das ist fünf Jahre her, Ferdi.
Der Club war klein und wir arm. Wir waren Pioniere.
Der Club ist riesig, das Label auch. Überall Geld.
Und jetzt wollen sie auch noch unsere Seele.
Raimund ist seit zwei Tagen wach. Du musst mit.
Zumindest als Fahrer, als Ersatz für Dave,
den Stinker. - Hör doch auf, er hat dir nichts getan.
Er hat nichts Gemeinschaftsstiftendes,
er trägt keine Liebe in sich.
Wie ist der in mein Leben gekommen?
Jede Firma braucht einen Dave. Ohne einen Dave gehen sie pleite.
Zum Beispiel?
Keine Ahnung. Die sind doch pleite, kennt keiner mehr!
Das ist kein Beweis. - Egal, wir sind doch nicht im TV-Gericht!
- Gleich kommen die Charts, Charlie. - Da klingelt's.
Da! Voll geiles Büro.
So... Washington-Post-mäßig.
Watergate und so. Pass mal auf:
Dave! - Hier.
Hast du die Tourdaten? Infos, Itinerary, Hotel?
Fast fertig. Ich kann nichts dafür, ich hab keine Infos gekriegt.
Das war's! Gib Charlie deine Sachen.
Setz dich zu Holger und Basti.
Wieso? Die falten Flyer!
Einfach mitfalten!
Charlie, wo wirst du wohnen in Berlin?
Bei mir nicht, da wird renoviert.
Bei mir auch. Farbe, Tapeten...
Dann machen wir 'n Hotel klar. - Oder hier im Büro,
kannst auf dem Feldbett schlafen, Washington-Post-mäßig.
Chef vom Dienst und so. - Kommst du damit klar?
Ferdi hat grad geizige Woche. - Geht schon.
- Die Charts! - Chef vom Dienst, genial!
Schöpfi ist auf zwei. - Hosti Bros? - 15!
Ja!
Ich hasse die Charts.
Weil ich da nie drin bin!
Was machen wir jetzt? Können wir nicht was essen gehen?
Aber nicht in diese Suppenbude da.
Du warst wirklich in der Klapsmühle?
- Ja. - Also, voll so...
Irre? Also, so richtig?
Gaga? - Ja. Genau so war's.
Wegen Drogen? - Ja, auch,
ich darf jedenfalls keine mehr nehmen.
Ich wohne in 'ner Drogen-WG. - Also schon die Drogen?
Keine Ahnung. Der eine nimmt Drogen und wird irre, der andere nicht.
Also nicht die Drogen? - Nach meiner Mutter schon.
Was hat die damit zu tun? - Wenn's an den Drogen liegt,
sind die Drogen schuld.
Wenn nicht, dann ist die Mutter schuld.
Wer bekommt das Steirische Backhendl? - Ich.
Und das Wiener Backhendl? - Ich.
Ich seh das so: Lag's an den Drogen, kannst du's vermeiden.
Wenn sonst wie, ist schon schwieriger.
Dann waren's einfach die Drogen! - Ja, das wäre praktisch.
Ich glaub trotzdem nicht, dass es gut ist,
wenn wir was miteinander anfangen.
Äh... Ja.
Also nein. - Jedenfalls nicht klug.
Gut vielleicht, aber nicht klug. Ich bin grad auf klug gepolt.
Aber wir sollten irgendwann mal...
...deine Haare schneiden.
Hallo, Charlie! Kennst du mich noch?
- Ich bin Sigi! - Klar! Hallo, Sigi.
Hey, Charlie!
Specht! Frankie, der Waldspecht.
Das war mal. Ich bin jetzt DJ Schöpfi.
Du bist Schöpfi? Der mit "Hallo, Hillu"?
Klar, aber ich mach da kein Ding draus!
Ist doch egal, wie man heißt. Frankie, Schöpfi... Easy.
Ist gut jetzt. Alle mal herhören.
Ab jetzt ist "Magical Mystery"-Time.
Und Charlie hier ist unser Boss.
Er war als Erster wegen Techno in der Klapse.
Er hat auch die Bohrmaschine gespielt bei Glitterschnitter,
da wart ihr alle bei eurem Vater noch im Sack!
Ihr macht jetzt alles, was Charlie will.
Basti, Holger? - Aber immer! - Dann ist das ja geklärt.
Das Auto sieht scheiße aus. Wo ist da der Glam?
Das ist das gleiche Ding wie bei Glitterschnitter.
Komabrett, da kannste pennen. Genial.
Komabrett brauch ich nicht mehr.
Ich war froh, als das vorbei war!
So Flöten hab ich mir viel kleiner vorgestellt.
Hä? Das ist 'n Saxofon!
- Habt ihr so viel Zeug? - Hier, Charlie.
Ganz schön eng.
Da ist kein Platz mehr.
Genau. - Das ist nur für neun Leute!
Wir sind elf, das ist für neun.
Charlie ist zu viel. - Dann sind wir immer noch zehn.
Dann muss noch einer hierbleiben. - Ja. Du.
Und wir überlegen, ob wir Charlie nicht doch mitnehmen.
Hast du Gepäck an Bord? - Nein. - Und tschüs!
Jetzt aber schnell, Charlie, sonst ist der schöne Abgang futsch.
Scheiße, schon ist einer raus.
Man kann kein Omelett machen, ohne Eier zu zerschlagen,
und keine Gruppe zusammenschweißen, ohne einen rauszuwerfen!
Soll ich über Hannover fahren?
Nicht über den Ku'damm, da hab ich Angst.
Richtung Hamburg ist 'n McDonald's. - Gut,
da haben wir nach den schlechten Vibes von Dave
gleich was Gemeinschaftsstiftendes!
Hörst du dieses Pfeifen? Nicht dass der Wagen explodiert.
Das klingt nicht so. - Was ist das? - Der Bus ist tipptopp.
- Was ist los? - Auto ist kaputt.
- Echt? - Ich seh nichts.
Abfahrt.
Da ist es wieder.
Worum geht's eigentlich? - Na, das Pfeifen, Hirni.
- Pfeifen? - Könnte gefährlich sein.
Ach so.
- Nee, ne? - Die haben bloß Hunger.
Die sind von meiner Schwester, die ist auf Klassenfahrt.
- Sind das Meerschweinchen? - Süß!
Meerschweinchen. - Lolek und Bolek.
Oder Kruder und Dorfmeister, je nachdem.
Ah, Salat!
Wollte immer wissen, wer bei McDonald's Salat bestellt.
Ich hatte auch mal Meerschweinchen.
Abfahrt.
Hm.
Anruf.
Kenn ich nicht, Anruf. Raimund!
Dein Telefon.
Ja, hallo? Was?
Aha... Hallo?
Holger, Basti, wo ist eigentlich das Merch?
Das haben wir vergessen.
Dave hat "Merch" gesagt, dann war er weg.
Hast du gesagt "vergessen"? - Ja.
Wir haben Meerschweinchen, aber kein Merch.
Hab ich doch grad gesagt. Wir haben das alles vergessen!
Hallo?
Aha.
Wir müssen zurück, wir haben Schöpfi vergessen.
Zack.
Raimund war relativ schnell dran. Und dann seid ihr zurückgekommen.
Früher hätte ich da ewig gestanden.
Ist doch super, dass man einfach anrufen kann.
Wie geil ist das denn?
Tut mir 'nen Gefallen und macht den Joint aus.
Wie? Echt? Kein Joint? - Nicht im Auto!
- Auch kein Bier? - Doch, natürlich!
- Ich brauch was zu kiffen. - Kann einer die mal einlegen?
Hat einer... - Von wem ist die Kassette?
- Die lag unterm Sitz. - Fahr noch mal rum.
Ich kann nicht ewig rumfahren.
- Da lang. - Da kommen wir her.
Dann fahren wir noch mal rum.
Noch mal, noch mal.
Dann fahr ich noch 'ne Runde.
Noch mal. Noch mal.
Ich dachte, die Fluxi-Hotels waren 'n Witz.
Da wohnt man ja wie in Tupperware.
Ruhe! Die sind offizieller "Magical Mystery"-Sponsor.
Die mit dem Elch, voll schwedisch. Genial!
Ihre Zimmerkarte, bitte schön. - Danke.
Das ist 'n schöner Elch.
Aber ich geh nicht ins Beistellbett.
Dreibettzimmer, der spinnt. - Hab ich gehört.
Ist doch nur für heute! Hopp, hopp, ich hab Hunger.
Wo kann man denn hier was essen?
Was haben Sie sich denn so vorgestellt?
Südländisch. - Südländisch.
Alle mal herhören, bevor wir jetzt in den Club gehen:
Charlie holt uns da morgen früh um acht Uhr raus.
Ohne Rücksicht. Voll auf Ledernacken.
Zur Not eins in die Fresse. Nicht persönlich nehmen,
wir wollen das. Wir müssen weiter nach Köln.
Die sollen uns nicht für Weicheier halten, weil wir um acht gehen.
- Und, Charlie? - Was und?
Geht das klar?
Wer morgen früh nicht mitkommt, kriegt den Arsch versohlt.
Geil!
- Heino, Leben läuft? - Das läuft, das läuft.
Trinkt jemand 'n Bier?
- Bin dabei. - Ich geh dann mal.
Nimm mal das Telefon, falls was ist!
Ferdi hat auch so eins.
Hier drücken, das Telefon wählt Ferdis Nummer. Easy.
Bis morgen früh dann. - Ja, klar! Bis morgen früh!
Haben Sie den Elch gesehen, der neben dem Aufzug stand?
'n Riesending! Arschteuer! - Nein, tut mir leid.
Die sind ganz aus dem Häuschen. - Ja, schlimm!
Hm.
Hä? Wem gehört denn das Ding?
Geil, ich hab draufgedrückt. - Hallo? Ferdi?
Gib mal her. Finger weg!
Wer spricht? Ich bin Sigi! - Hier ist Charlie.
Mach mal bitte die Tür auf. - Welche Tür?
Durch die du reingekommen bist. - Wo bist du, Charlie?
Ich stehe draußen, Sigi, vor der Tür.
Ich leg jetzt auf, okay?
Ach Charlie, wie tollo!
Ich find die Klinke nicht. - Hör auf zu fummeln.
Du bist fett geworden. Überall Fett, aber auch Muskeln.
Hör mal auf zu fummeln. Sigi. Sigi!
- Sigi! - Charlie!
- Du machst mich fertig! - Ah, hier.
Allerletzte Platte! Noch fünf Minuten.
Der Track geht nur noch 'ne Minute. - Fünf Minuten!
"Allerletzte Platte. Noch fünf Minuten."
Der Track geht nur noch 'ne Minute. - "Noch fünf Minuten."
Hallo, Leute! - Du hast mich aber erschrocken.
Erschreckt, Raimund. Mal 'ne Tüte Deutsch kaufen.
Hallo, ich bin Sigi. - Hallo, Heino.
Das bringst du zur Bank.
Das ist da die Karte von. - "...da die Karte von."
Selber 'ne Tüte Deutsch kaufen.
Jetzt alle raus hier!
Shit! Wir sind grad wieder frisch!
- Ich will bleiben. - Nix.
Wir brauchen wen, der Holger und Basti ablöst.
Wie ich gesagt hab: Charlie, voll der Ledernackentyp!
Ganz schlimm. Heino, wir müssen los.
Los, Abmarsch. - Jetzt, wo's so schön war.
Tschüs.
- Voll der Ledernacken! - Ja, voll der Ledernacken!
Ist das hässlich hier.
Lass uns fahren.
Hat einer von euch Anja gesehen?
- Ja, ich. Bei mir im Zimmer. - Die hat geweint.
Ist schon weg.
Was'n jetzt?
Ey, du auch hier?
Jetzt hat der uns da rausgeholt. Bisschen früh, oder?
Trinkt nicht so viel Kaffee, sonst könnt ihr nicht schlafen.
In Köln haben wir kein Hotel.
Diese Anja liegt in meinem Bett
und Dubi im anderen.
Und im Beistellbett hat Charlie geschlafen.
Anja wollte bei mir schlafen. - Ich tausche das Bettzeug,
dann kannst du auf dem Beistellbett schlafen.
Ich könnte doch bei Rosa... - Nein.
Aber... - Nein.
Ach so.
Du hast dann ja gar kein Bett. - Egal. Ich hab genug zu tun.
Falls du dich doch hinlegen willst.
Aaaaaah...
Ich hab nichts gesehen.
Ah! Frische Wäsche!
Guckt mal. Was wird denn hier gemacht?
Was ist das für 'n Viech?
- Ja. - Ein Meerschweinchen. - Ja, ja.
Ist ja süß. - Das sind ja zwei. - Die kommen aus Südamerika.
Lateinamerika. - Also sprechen sie Latein.
Ferdi! Ferdi.
Gut, dass ihr da seid! Euer Ding ist der Hit.
Mittwoch ist in Köln der kleine Samstag,
da muss gleich mal einer auflegen.
Euer Merch ist da. - Geil, danke.
Hallo.
Dann müsste mal dringend einer auflegen,
heute ist ja der kleine Samstag.
Moment mal.
"Der Hit mit der Flöte"? Sieht so eine Flöte aus?
Ich dachte immer Flöte. - Das war immer 'n Saxofon.
Jemand 'n Kölsch? - Wie peinlich,
wir spielen Saxofon und verkaufen das als "Der Hit mit der Flöte"!
Quatsch! Sind wir auf der Musikhochschule? Das merkt keiner!
Wo kann ich mich denn hinlegen? - Was, hinlegen?
Jetzt? Am Mittwochabend?
Hallo, Leute!
Mein Gott! Da krieg ich ja 'nen Herzkasper.
Wir haben voll die Krisensitzung. Wir müssen was tun.
In was für 'nem Land leben wir? - Deutschland.
Wir sollten auch was in Belgien oder so machen, ist ja um die Ecke!
Das war rhetorisch gemeint.
Ich hol Tee. Ihr solltet auch Tee trinken.
Ich hol Tee für alle. - Ja, hol DU mal Tee.
War gestern voll die Katastrophe.
Wie sollen wir das nur überstehen? - Wieso sind wir nicht im Fluxi?
Ferdi hatte 'nen Anfall von Spontan-Geiz.
Voll der Student.
Neulich hatte er einen Henkelmann dabei!
Sonst geht die Sause bis mittags, da kann man sich das Hotel sparen.
Ferdi hatte Kassler, Bohnen und Kartoffeln im Henkelmann!
Was ist mit dem Alex los?
Der macht so 'n After-Work-Scheiß. Schmeißt um ein Uhr alle raus.
Hätten wir das mit Solid Groove gemacht!
Die finden uns scheiße. - Glaub ich nicht.
Wir waren doch befreundet. - Die finden uns seit Jahren scheiße,
weil wir Kommerzkacke sind. - Was ist an Kommerzkacke falsch?
Man kann sich doch freuen, dass wir Geld wie Heu verdienen.
Jedenfalls haben wir besprochen,
dass wir 'ne gemeinsame Action brauchen,
Output, was Künstlerisches.
Charlie, wir machen einen Film. Wie die Beatles.
Jetzt wird 'n Film gedreht.
Das ist doch was Gemeinschaftsstiftendes.
Charlie, wir können sofort anfangen.
Deutschland, Techno, Kölner Dom,
Magical Mystery, das ganze Ding! Mit alle Mann!
Das ist endgeil!
Jetzt haben wir Fun. - So Aktionskunst mit Film und so!
Und du musst das filmen.
Weil du Künstler bist. - Ich bin kein Künstler mehr.
Come on, Charlie!
Das liegt auf der Hand: deutscher Techno, Kölner Dom.
Das kennt man überall.
- Scheiße. Scheiße. - Das ist Scheiße!
Dann verschieben wir das Ganze.
Ja?
Werner Maier, Clean Cut 1. Sprech ich mit Raimund Schulte?
Ja, hier ist Schulte.
Karl Schmidt, ich erkenne deine Stimme.
Ich weiß nicht, was Sie von ihm wollen, er ist nicht in der Nähe.
So, so! Und wann ist er mal in der Nähe, der liebe Charlie?
Ich versuche, meinen Schnupfen auszukurieren,
und wollte ein Dampfbad nehmen.
Das wird jetzt kalt. Wir müssen die Sache beschleunigen.
Ich kenne Sie nicht
und gebe Ihnen keine Auskunft, Sie Sozpäd-Kapeike.
Bist du's doch, Karl Schmidt!
Dein Gequatsche hat dich verraten! - Wovon sprechen Sie?
Na gut, spielen wir das so weiter.
Sagen Sie Charlie, wenn Sie ihn sehen,
dass er mich mal anrufen soll.
Ich habe zwar nicht so 'n Funktelefon...
Werner, ich hab jetzt keine Zeit mehr. Ich ruf später an.
Das bist doch du, oder? - Ja.
Sollte die erste Ausstellung sein, aber davor kam ich in die Klapse.
Seh ich zum ersten Mal! - Gibt noch mehr. Ganz viele.
Kann ich mir denken. Das war dann alles Ramsch.
Du siehst da nicht aus, als ob du gleich ins Irrenhaus kommst.
Siehst gut aus, scharfer Typ.
Ja, das war ein anderes Leben.
Ich war 'ne große Nummer.
Oder sollte eine werden. Oder fühlte mich so.
Aus.
Schau dir den an.
Zwei Wochen später kam der ins Urban-Krankenhaus.
Das ganze Leben wie ein Film,
und wir darin die Hauptdarsteller und unsterblich.
Und alles groß und aufregend,
auch die Armut, die Kälte,
die Arbeit, der Smog, die Sauferei, der Kater.
Alles Teil von was Großem und Schönem.
Jedenfalls dachten wir das. Irgendwie großartig,
aber auch großartig blöd, wie der Typ auf dem Foto da...
25 Mark.
Wir können was Gemeinschaftsstiftendes machen:
- Bier trinken mit Blaskapelle. - Gute Idee! Folklore!
Da muss man doch Lederhosen tragen. - Kauft ihr uns welche?
Wer frech wird, bleibt im Fluxi. In Unterschleißheim!
Lederhosen!
Komm, setz dich her zu mir,
gib mir noch 'n bisschen mehr.
Trinken wir noch ein Bier.
Meins ist schon wieder leer.
Bald ist alles vorbei, mein Schatz,
also trau dich zu mir her.
Nichts passiert.
Zum Abschied...
Charlie, das ist Flapsi. Dem gehört der Club in München.
Supa! Ich fand des supa, wie du den rausgebracht hast.
Deswegen musst du Basti ersetzen. - Das wär supa!
Die Hosti Bros müssen auftreten! Die haben grad 'nen Hit.
Ich kann auch ohne Basti spielen! - Nix!
Ihr heißt "Hosti Bros" und nicht "Hosti Einzelkind".
Ich seh nicht aus wie Basti. - Keiner weiß, wie Basti aussieht.
Ich meine, "Faceless Techno", Charlie!
Das dauert noch Stunden, bis ihr "Hosti Brüder" dran seid.
Komm, trink 'ne Cola mit uns. - Ich kann nicht,
zu gefährlich!
Du warst echt richtig in der Klapse, oder?
Ich kann mir das irgendwie nicht so richtig vorstellen.
In Ochsenzoll hatten wir einen ausm Osten,
der sagte immer "Klapper" statt "Klapse".
Der sagte immer: "Ich bin in der Klapper!"
Der konnte das gar nicht glauben.
Find ich besser, "Klapper".
Klapse klingt so endgültig, wie "Klappe zu, Affe tot".
"Klapper" klingt mehr nach Spaß.
Nach Schrauben, die locker sind und klappern.
Und wie ist das so, wenn man irre ist?
Stell dir vor, du bist auf einem Jahrmarkt
in so 'nem Schleuderding.
Und deine Gondel reißt ab und fliegt über den Platz,
und gleich wird sie aufprallen.
Und du fliegst durch die Luft und weißt:
Gleich schlägst du auf.
Und in dir verkrampft sich alles, und du weißt:
Gleich wird es ganz übel.
Du duckst dich in dich,
und eine unendliche Angst fährt dir in die Glieder.
Und dieses Gefühl, dieses Gefühl,
so ist das.
Tag und Nacht, immerzu.
So ist das?
Nein.
Es ist viel schlimmer. War 'n schwacher Vergleich.
Oh, oh! Ich sehe euch beide.
Wo gibt's eigentlich die Getränkemarken?
Die anderen haben alle Getränkemarken, nur ich nicht!
Ja.
Ich bin Sigi!
Wir machen kein großes Ding daraus, oder? - Auf keinen Fall.
Ich meine nicht den Feueralarm!
Ich auch nicht.
Der Feueralarm ist 'ne gute Geschichte. - Ja.
Könnte man den Enkeln erzählen, das mit dem Feueralarm.
Ja. - Die Enkel müsste man aber zusammen haben,
sonst ist das witzlos.
Charlie, gönn denen mal was. Easy, Charlie, easy.
Hoch da, ihr Knalltüten. Wehe ihr versagt wieder.
Wieso wieder?
Keine Ahnung, das sagt der immer!
Was soll ich machen? - Wackel mit dem Arsch.
Ich sag nur "Faceless Techno".
Ich bin Sigi.
- Schabolla-boh! Tschok! - "Schabolla-boh! Tschok!"
Charlie, was machst du denn hier?
Das ist mein Zimmer. Ich hatte dich vorübergehend hier abgelegt!
Ach so. Und jetzt?
Was läuft denn so?
Ich kann nicht schlafen.
Wir könnten einen Ausflug machen.
Ich brauch noch Karotten für die Meerschweinchen.
Wird nicht leicht, ist ja Sonntag. - Ausflug? Karotten?
Abgefahren.
Lass uns Drogen nehmen und rumfahr'n.
Wir wollen keine Gratiszeitung
und auch den Anbieter nicht wechseln.
Und unsere Klamotten stinken nur von außen.
Tut uns leid.
Wir sind breit.
Lass uns Drogen nehmen und rumfahr'n.
Ich und du.
Wir sind zu.
He, da war grad 'n Fisch!
Da war grad 'n Fisch, den hab ich gefangen.
Lass uns Drogen nehmen...
und rumfahr'n.
- Scheiße. - Charlie, komm mal!
Hier... Lolek ist tot.
Oh Mann, nee!
Dabei war der noch ganz munter vorhin.
Hast du dem was gegeben? Der stirbt doch nicht nur so.
Klar. Die sind doch schon so alt. Sieben Jahre.
Die habe ich bekommen, als ich zwölf war.
Gehören die nicht deiner Schwester? - Ja, seit ich ausgezogen bin.
Du hast dem doch was zu fressen gegeben?
Find ich übel, so 'nen Aggro.
Bei Lauch kriegen die Blähungen und platzen.
Sieht der etwa aus, als ob er geplatzt wäre?
Sollen wir ihn begraben? - Ihr habt Leichengift an den Händen!
Oder Mülleimer?
Das soll mal Ferdi entscheiden!
Irgendeiner muss 'n paar Worte finden.
Lolek war irgendwie einer von uns. Charlie, du hast ihn gefüttert.
Okay.
Also...
Ich kann nicht viel über Lolek sagen,
ich kenne ihn ja nicht wirklich.
Was gibt's bei 'nem Meerschweinchen zu sagen?
Sie fressen und scheißen.
Und zwischendurch quieken sie.
So auch Lolek.
Und jetzt ist er eben tot.
Aber trotzdem hab ich ihn ziemlich gemocht.
Und sei's nur, weil er mir die Möglichkeit gegeben hat,
ihn zu füttern.
Und ein Tag, den man mit Tierefüttern anfängt,
ist kein verlorener Tag.
Lolek und ich hatten den gleichen Tagesrhythmus:
tagsüber wach und nachts schlafen.
Ich meine,
dieser ganze "Magical Mystery"-Quatsch...
Beatles hin, Liebe her.
Ihr seid DJs,
ihr legt auf.
Ihr seid keine Popmusiker wie die Beatles.
Das geht die ganze Nacht, das läuft nicht als Tour.
Das ist Irrsinn, ihr seht mittlerweile ziemlich scheiße aus.
Trotzdem glaube ich, dass Magical Mystery 'ne gute Sache ist,
dass es gut ist, dass ich dabei bin
und dass Lolek dabei war.
Weil jeder dabei sein kann, sogar ein Meerschweinchen.
Das ist vielleicht die Verbindung zwischen euch und dem Hippieding:
dass jeder mitmachen kann, ein Meerschweinchen
und ein Ex-Irrer wie ich.
Deshalb ziehen wir eine feierliche Bestattung durch.
Das ist seltsam, aber gut.
Es ist gut.
Auch weil Lolek ein ziemlich niedliches Meerschweinchen war,
und er war einer von uns.
Ja.
So sehe ich das.
Und nun ist er tot,
und man sollte ihn dann vielleicht jetzt auch mal
wegschmeißen.
Hier seid ihr. Da hab ich ja mal Glück gehabt!
Jo, weiter geht's.
Die dürfen nicht alleine sein. Man muss 'n neues kaufen.
Obwohl, dann stirbt Bolek...
Oder wir kaufen zwei.
Bolek kann in Ruhe sterben, und die beiden machen weiter.
Dann hab ich ewig Meerschweinchen am Hals.
Ich kann doch nicht immer Meerschweinchen dazukaufen.
Jedenfalls ist das Tierquälerei, wenn er alleine ist.
Charlie! Weißt du nicht wen, der Meerschweinchen hat?
Wo man den morgen hinbringen kann?
- Was machst du da? - Mensch!
Krieg ich ja 'n Herzkasper! Schau mal:
Es darf nicht alleine sein.
Du kannst es nicht unter die Kaninchen tun.
Es hat doch Angst!
Ja, was mach ich jetzt? Es ist ganz alleine.
Stell es in die Küche. Die finden es
und schaffen ein zweites an.
Ich sage denen, dass es nicht alleine sein darf.
Wem willst du das sagen? - Hartmut, meinem Erzieher.
Vertrau mir, ich krieg das schon hin.
Wir packen das hier wieder rein
und stellen die Schachtel hierhin,
dann finden die das schon.
Hm! - Du musst den Leuten auch mal vertrauen.
Tust du's nicht, kommst du im Leben nicht klar.
Hast du das von Hartmut? - Nein, selber ausgedacht.
Tschüs.
Ich warte schon auf euch.
Ich dachte, ihr kommt um sechs, heute ist Mittwoch.
Mittwoch ist der kleine Samstag.
Die meisten müssen um zehn Uhr schon wieder weg.
Schöpfi!
Du hast Nerven, dich hierher zu trauen.
Ich dachte, ich soll kommen. - Ja, stimmt.
Was sind das denn für Typen? - Raimund und Ferdi, Gudrun.
Gudrun! Wir haben eben erfahren, dass es dich gibt.
Hier! Ich hab ihm Salat gegeben.
Die haben gefragt, ob du wahnsinnig bist.
Kruder war mir der Liebste. - Das ist Dorfmeister.
Warum bewacht ihr den? - Wir Charlie bewachen?
Das ist eher umgekehrt. - Wohnst du hier?
'ne WG weiter. - Ich meine in Hamburg,
weil wir heute hier auflegen.
Was kann man hier so machen? So was Gemeinschaftsstiftendes?
Tagsüber. - Tagsüber? - Ja.
Ihr seid Tekknotypen, oder? - Nicht Tekkno, Techno.
Wir hatten Fisch und Hafenrundfahrt. - Ist doch gut.
Aber das hatten wir gestern schon. - Dann halt noch mal!
Noch mal? - Ja.
Tekknotypen stehen doch drauf, wenn's sich wiederholt.
Einfach noch mal.
Einfach noch mal! - Ja, ich muss los. Tschüs, Jungs.
Das ist 'ne starke Frau, alter Schwede.
"Einfach noch mal" ist genial.
Fisch essen auch?
Du hast nicht zugehört. Wir machen das genau wie gestern.
Ich kann nicht mehr. Ich bin froh, wenn Springtime ist.
Charlie, ich meine Canetti: "Masse und Macht".
Jede offene Masse zerfällt, wenn sie nicht wächst.
Das kann Techno auch passieren. - Das sagst du zum dritten Mal.
Jetzt hab ich den Faden verloren. - Was soll's? Dann war's das eben.
Aber ich will, dass was bleibt.
Wir brauchen dich bei der Springtime.
Mich? - Ist doch nicht so schlimm, da sind so Lounges.
Da muss sich einer kümmern, dass das Bier nicht ausgeht.
Wir haben Spaß, du auch. Und dann wirst du Gastroboss.
Gastroboss? Wär 'n guter Albumtitel! - Ja.
Ich weiß nicht. - Come on!
Ich bin 'n Ex-Irrer mit depressiven Schüben. - Ja...
Wenn ich als Gastroboss... - Gastroboss! -...Bier zapfe.
Gastroboss!
- Ich muss... - Gastroboss! Gastroboss!
Gastroboss! Gastroboss!
Oh nein... - Gastroboss! Gastroboss!
Alter! Springtime!
Da ist er ja, der alte Shorty.
Ja, hier bin ich. - Aloha, Ferdi.
Ja, ja. - Shorty, alte Socke.
Aloha, Raimund.
Das ist Charlie, unser Gastroboss. Zeig ihm alles.
Ich geh mit den anderen Spargel essen. Springtime-Tradition.
Das ist die Crew. Alle ran, jeder kriegt ein Bändchen.
- Danke. - Ja, komm mal her.
Wer bist du denn? - Ich bin Sigi.
- Da geht's gleich ab. - Da spielt ihr nachher?
Ja... Ja, nicht alle.
Hosti Bros, Schöpfi und Raimund vielleicht.
Die anderen müssen in die Halle 4. Kratzbombentypen ohne Hit.
Da seid ihr ja! - Hans!
Ferdi. - Komm, was hast du?
Die Deko-Lappen! Frisch gemalt!
"Bumm"? - Kann man kombinieren. Vier nebeneinander:
Bumm, Bumm, Bumm...
Bumm!
Genial! - Bumm, Bumm, Bumm!
Hans, wir machen Magical Mystery. Hast du auch was damit?
Nee, ich hab nur "Bumm".
Wir haben darüber gesprochen. Mehrmals!
Wir machen Magical Mystery.
Ah! Ich hab kein Gaffer-Tape.
Ich brauch Gaffer-Tape. - Charlie, wir brauchen Bier.
Dann kommen auch die Leute!
Bier!
Na, Charlie? Krieg ich auch 'n Bier?
Alles gut, Charlie?
Ferdi, das ist Werner. Werner, das ist Ferdi.
Hier, kannst du haben, ist Koks drin!
Koks? Am Arsch. - Werner ist von Clean Cut 1.
Oh! Ist das 'n Label, Clean Cut 1?
Das ist die Drogen-WG. Wo wir die Frau getroffen haben.
Gudrun. - Ah, Gudrun.
Würd ich sofort heiraten. - Dann los.
Ich hab mich von ihr scheiden lassen.
Ich muss mit dir reden. Ohne diese Clowns!
Dann komm da rüber.
Wie bist du überhaupt reingekommen ohne Backstage-Pass?
Ich hab 'nen Ausweis vom Roten Kreuz und vom Wohlfahrtsverband.
Ich komm überall rein! Ich sag dir mal was:
Schmeckt komisch. Was soll die Scheiße eigentlich?
Einfach abzuhauen?
Ging nur so, tut mir leid. Ich komm nicht zurück.
Wo willst du denn hin? - Berlin.
Dann ist ja alles gut. Schön in der Kneipe arbeiten, was?
Und dann kommt: "Vielleicht bin ich gar kein Multitox!"
Ich sag dir mal was...
Charlies Freunde sind auch meine Freunde.
Und für die nur das Beste! - Danke, Depp!
Ich durchschau dich!
Eigentlich bist du 'n geiler Typ!
Du glaubst, du hast alles im Griff? Weil du mal allein unterwegs warst.
Wenn du denkst, dass dir nichts passieren kann,
dann bist du wirklich im Arsch.
Ich wäre da vorsichtig mit dem Koks-Bier.
Ich hab nicht den Beruf, weil ich selber das Problem hab.
Wobei, ich sag dir mal was:
Nun sag's aber auch, Werner!
Nicht immer so Andeutungen, Täuschungsmanöver
und diese Kunstpausen. Sag's einfach, Werner!
Ich bin mir nicht sicher, ob du überhaupt 'n Drogenproblem hast.
Ich glaube, dass deine Mutter und diese blöde Frau Doktor Selge
das so hingebogen haben, damit du in Clean Cut 1 reinkommst.
Ich glaube, du hast nur einen an der Waffel gehabt.
Na? 'n Schluck Bier? - Am Arsch, Werner.
Meinst du, ich bin doof und durchschaue dich nicht?
Wenn du meinst, dass ich dich nicht kenne,
hast du dir mal überlegt, dass du mich genauso wenig kennst?
Werner Maier!
Was ist mit Astrid, Klaus-Dieter und Henning? Und Thorsten?
Haben die nicht fünf Jahre mit dir zusammengewohnt?
Du musst noch mal zurückkommen zum Plenum
und mit denen sprechen. - Mal sehen.
Denk drüber nach. - Mach ich.
So, ich geh mich jetzt mal amüsieren.
Pass auf dich auf, Karl Schmidt. - Du auch, Werner Maier.
Mein Gott, diese Mucke hier. Wie haltet ihr das bloß aus?
Hey, willst du 'n Bier?
Weißt du, wo die Hosti Bros sind? - Nee.
Du musst mir helfen. Ich muss sie finden.
Komm!
Charlie!
Guck mal, dass keiner guckt.
Alles cool.
He! Ihr könnt euch da hinten hinsetzen. Hoppla!
Pass auf. Komm, ab. Da hinten.
Ja, mach ich gleich. Gernot!
Hey Raimund!
Charlie!
Schau dir das an!
Wahnsinn.
Ja.
Charlie? Charlie!
Pass auf! Ich muss mich um die Hosti Bros kümmern.
Bring Anja und Dubi rüber in Halle 4.
Das ist der Weg. Schnell, die sind gleich dran!
Lasst mich hier nicht im Stich.
Steh auf! Scheiße.
- Raimund! - Holger!
Odo und Rama Noise sind jetzt da. - Ihr seid zu spät.
Jetzt sind sie ja da. - Alles klar.
Bis später. - Danke, Charlie.
Und wehe, ihr versagt. Dann war's das letzte Mal.
Ja, Charlie!
Hammer. Oder, Charlie? I love it.
Wie bei Glitterschnitter.
Wir hatten kein Saxofon bei Glitterschnitter. - Ja.
Das war das Beste daran.
Ja?
Okay, ich komme.
Ich muss Bier holen.
Mach hin, Karl Schmidt, das Bier!
Ich hab das Bier gesehen!
Depressive Schübe? - Das liegt an der Mutter!
Die Drogen waren's! - Bei der Mucke muss ich tanzen.
Charlie!
Aufwachen!
Charlie, aufwachen!
Wir brauchen Bier!
Bier!
Die sind alle leer.
Ein Typ wollte noch was bringen,
aber ist nicht wiedergekommen. - Was?
Und nun?
Schau, die hauen jetzt alle ab. Wir brauchen dringend Bier.
Hallo, Hillu!
Schöpfi! Schöpfi spielt gerade.
Da spielt Schöpfi zu Anfang gleich seinen Megahit.
Ist ja mega geschmacklos!
Aber auch geil!
Hallo, hallo, Hillu, Hillu.
Hallo, Hillu!
Schöpfi ist mit Abstand der Beste. Raimund natürlich auch.
Basti und ich waren auch gut.
Schöpfi und Raimund sind 'ne andere Liga.
Was ist mit der Lounge? Ohne Bier ist scheiße!
Ich mach zu, und ihr sauft bei Magnetic weiter.
Genial! Da sparen wir noch was.
Springtime!
Du hast nichts zu trinken. - Nein.
Ich darf ja kein Bier.
Das hier ist mit Koks, sagt Ferdi. Da glaub ich aber nicht.
Wann legst du auf? Ich will zugucken. - Um sechs.
Ich wollte mich vorher hinlegen, aber ich komm hier nicht weg.
Geht mir genauso.
In Halle 4 leg ich auf. Weißt du, wo das ist?
Ja, da kann ich dich hinbringen.
Ist aber noch zwei Stunden hin.
Das sieht toll aus.
Ich hätte nie gedacht, dass das so groß wird.
Ich bin gespannt auf Halle 4.
Ich muss dich mal was fragen. - Ja?
Also, ich überlege, ob ich nach Berlin ziehe.
Was ist jetzt die Frage?
Also, die Frage ist,
ob du das gut finden würdest.
Ja, klar. Warum nicht?
Also du würdest nicht denken, dass ich...
- Äh... - Nee.
Ich hab mich gewundert,
weil...
Ja?
Keine Ahnung, wie ich das sagen soll.
Was denn?
Ich glaube...
Na ja, du und ich...
Du weißt doch...
Mann, du hast es ja ganz schön drauf, was?
Ja.
Sieht so aus.
Na ja, reden ist nicht alles.
Lass uns mal ins Hotel gehen und zur Tat schreiten!
Wie spät ist es?
Kurz vor elf. Halle 4, das war 'n Scheiß!
Warum hast du mich nicht geweckt? Ich wollte mit!
Warst nicht wach zu kriegen.
Und du musst frisch sein für die Fahrt.
Wann fahren wir? - Keine Ahnung!
Ich schau mal, wie's in der Halle aussieht!
Aber wiederkommen! Nicht mich hier alleine liegen lassen!
Auf keinen Fall!
Hallo, Leute!
Gut, dass du da bist, Charlie.
Es geht mir echt nicht gut.
Ich kann den linken Arm nicht heben.
Das tut voll weh.
Herzinfarkt! Herzinfarkt!
Oh. Dann mal schnell!
Ist dringend.
Was ist los, Leute?
Ferdi ist da drin.
Herzinfarkt!
Der ist doch schon so alt.
Der ist über 50.
Jetzt stirbt der mir hier weg. Genau wie das Meerschweinchen.
Hey, Leute, wir sind nicht tot.
Ferdi! - Easy, Raimund.
Mir geht's voll besser.
Und was ist mit dem linken Arm? - Ich hab das Jackett ausgezogen,
und guck mal: voll der blaue Fleck.
Wegen wo ich da von der Treppe gefallen war.
Gott sei Dank.
"Wegen wo ich da."
Tüte Deutsch kaufen, Ferdi! - Kannst du wohl sagen.
Wird Zeit, dass wir nach Hause fahren.
Schön, dass ihr da wart!
Wir fanden's auch gut, Shorty. - Immer gern! Auf euch ist Verlass.
Okay, los geht's! - Macht's gut, Ferdi, Raimund.
Mach's gut, Shorty. - Und du auch. - Ich bin Sigi.
Können wir dann mal gehen? - Ihr habt's drauf!
Halle 4 war scheiße! - Sigi, easy.
Halle 4 war geil.
Macht's gut, Leute. Schade, dass ihr schon geht!
Sorry, Shorty. Ich würde ja noch bleiben,
aber Charlie ist voll der Ledernacken.
Die Magnetic-Leute sind so ehrgeizig! Das ist das Problem.
- Die wollen immer die Letzten sein. - Mhm!
Ist genug für alle da.
Lauter!
Was machst du denn da?
Hey!
Wir sind noch nicht tot.
Ist das Berlin? - Ja.
Ku'damm.
Ich weiß auch nicht...
Soll man irgendwohin zurückgehen, wo man schon mal war?
Und irre geworden ist? - Warum denn nicht?
Hier, Ku'damm zum Beispiel,
das kenne ich doch alles.
Das ist... Das habe ich alles schon mal...
Da kann man nicht einfach zurückkommen!
Mach dich mal locker.
Das meiste kennst du doch noch gar nicht.
Die andere Hälfte hast du ja gar nicht mitgekriegt.
So hab ich das noch gar nicht gesehen.
Siehste mal.
Können wir mal vom ätzenden Ku'damm runter?
Ist gleich vorbei, Ferdi!
- Sind wir schon da? - Ja.
- Ist das Berlin? - Ja.
- Kenn ich gar nicht. - Wo spielen wir heute?
Die Tour ist vorbei, glaube ich. - Echt?
Na, wenn das Berlin ist...
Untertitelung: SUBS Hamburg Lynn Johansson